Lunedì della II settimana di Avvento Traduzione liturgica: Salga a te, o Padre, la preghiera del tuo popolo, perché nell’attesa fervida e operosa si prepari a celebrare con vera fede il grande mistero dell’incarnazione del tuo unico Figlio. Testo originale: Dirigátur, quæsumus, Dómine, in conspéctu tuo nostræ petitiónis orátio, ut ad magnum incarnatiónis Unigéniti tui…
Giorno: 8 dicembre 2019
Un salvatore potente
Immacolata Concezione della beata Vergine Maria La versione liturgica dell’orazione è abbastanza fedele all’originale. Ecco una traduzione più letterale. O Dio, che nella Concezione Immacolata della Vergine hai preparato una degna dimora per il tuo Figlio, ti preghiamo: come in previsione della morte del tuo Figlio hai preservato lei da ogni macchia, concedi anche a…
Nel Giordano, una voce 